L'ensemble folklorique étudiant Mugurelul
de L'Université BABES - BOLYAI Cluj-Napoca

L'ensemble folklorique étudiant Mugurelul de l'Université Babes-Bolyai de Cluj - Napoca a été fondée en 1969 par le professeur Ioan Utiu, la première composition de l'ensemble étant exclusivement composée d'étudiants de la Faculté d'éducation physique. La chorégraphie était signée par le professeur Ioan Utiu et l'orchestre, composée d'étudiants du Conservatoire de Musique «Dima Gheorghe", était dirigée par l’accordéoniste Gheorghe Muresan.

A partir du 1971, l'ensemble a commencé à participer dans des festivals pour les étudiants, gagnant en 1974 le premier Grand Prix du Festival de l'Art et de la Creation des Etudiants, la section folklore. Puis, l’ensemble a eu des dizaines et centaines des performances sur les scènes du pays et à l'étranger.
Comme dans tous les ensembles d'étudiants; la jeunesse est une garantie des performances de qualité, qui motive les succès eu dans plus de 40 tournées menées sur trois continents et de nombreux diplômes et trophées.

Dans les 42 années depuis qu'il existe, l'ensemble a eu sept instructeurs de danse et dix dirigeurs. Depuis de 40 ans, le directeur de l’ensemble universitaire c'était professeur Alexandru Brasoveanu.

Actuellement, la musique est signée par Zamfir Dejeu, docteur en folklore. Chorégraphie est signée par Alina et Paul Remeş et parmi les musiciens on remarque les violonistes Dejeu Doru Zamfir, Doru Andrei Coman et Stefan Ioanovici - un vétéran de l'ensemble, l’accordéoniste Coman Alexandru, Ioan Cioban qui joue le taragot, et le contrebassiste Iacob Mazanec.
Les danseurs possèdent un répertoire constitué de plus de cinquante danses traditionnelles provenant de presque toutes les régions folkloriques du pays: « Valea Drăganului », « Valea Someşului », « Câmpia Transilvaniei », « Bihor », « Oaş », « Codru », « Podişul Secaşelor », « Tîrnave », « Făgăraş », « Banat », « Moldova », « Oltenia », « Maramureş », et les instrumentistes connaissent un grand nombre de chansons folkloriques roumaines. L'interprétation fidèle des danses traditionnelles roumaines et des chansons folkloriques provienne directement de la recherche entreprise par le Zamfir Dejeu, chercheur scientifique à l'Institut "Les Archives de folklore de l'Académie roumaine" filiale du Cluj et confirme les caractéristiques traditionnelles de la création roumaine.
Les danses le plus complexes dansées par les danseurs appartiennent à la Plaine de Transylvanie (la localité Tritenii de Jos - le département de Cluj: « Purtata », « Fecioreasca cu fată », « Târnăveana », « Cioarsa », « Învârtita în două laturi » et « Hărţag », et la localité Farau du département d'Alba: « Haidăul », « De purtat de pe Mureş », « Datul fetei pe sub mână », « De ponturi cu fată », « Mureşană » et « Hategană ». On peut rencontrer ici les rythmes: binaire, syncopé et asymétrique, produisant une vraie polyrythmie sur la verticale et une polymétrie inattendue sur l'horizontale. Les danseurs dansent sur des chansons interprétées par le Trio classique de Transylvanie: violon, contrebasse et contraire, en dialoguant sur des sujets divers tels que la danse. Les moments de virtuosité consistent dans les danses des garçons. Les garçons sont en compétition entre eux, et à la fin, ils prennent leurs filles pour une danse qui enchante les spectateurs. Donc, une euphorie artistique est née. La chromatique impressionnante des costumes populaires portées pas les danseurs, imprimées avec toutes les couleurs de la terre, contribue à cette beauté chorégraphique.

Tout cela constitue un document authentique ethnographique qui démontre la vitalité du peuple roumain.