EL CONJUNTO FOLKLÓRICO ESTUDIANTIL MUGURELUL
DE LA UNIVERSIDAD „BABEŞ BOLYAI” DE CLUJ NAPOCA

El Conjunto folklórico estudiantil Mugurelul de la Universidad “Babes Bolilla” fué fundado en 1969 por el profesor Ioan Utiu. Al principio el Conjunto fué formado por estudiantes de la Facultad de Educación Física. La coreografía fué firmada por el profesor Ioan Utiu y la orquesta que era compuesta por estudiantes del Conservatorio de Música "Gheorghe Dima", fué dirigida por el acordeonista George Muresan.

A partir del año 1971 el Conjunto empienza a imponerse en los festivales estudiantiles, llegando en 1974 a ganar por la primera vez El Gran Premio del Festival del Arte y de la Creatión Estudiantil, la sección del folklore. Después siguieron cienes de actuaciones en los escenarios del pais y en el extranjero.

Así como en todos los conjuntos estudiantiles, también en el Conjunto Mugurelul, la juvetud es una garantía de la calidad de sus actuaciones, que motivan en gran parte sus exitos en más de 40 torneos en trés continentes y  los muchos diplomas y trofeos.
En los 42 años de existencia, el Conjunto tuvo siete instructores de bailes y diez conductores de orquestra. Desde hace 40 años el director del Club de la Universidad es el profesor Alexandru Braşoveanu.

En presente la dirección musical está firmada por Zamfir Dejeu, doctor en folklore. El instructor de bailes prof. Paul Remeş y entre los músicos del Conjunto se destacan los violonistas Dejeu Doru Zamfir, Coman Doru Andrei y Ioanovici Ştefan – un veterano del Conjunto, el acordeonista Coman Alexandru, los taragotistas Cioban Ioan, Popa Vasile y el contrabasista Mazanec Iacob.

Los bailarines tienen en su repertorio aproximadamente 50 bailes tradicionales provenientes de todas las regiones folkloricas del país: La Valle del Drăgan, La Valle del Someş, La Llanura de Transilvania, Bihor, Oaş, Codru, La Meseta de Secaş, Tîrnave, Făgăraş, Banat, Moldova, Oltenia, Maramureş, y los músicos conocen un número impresionante de canciones de nuestro tesoro folklórico. La interpretación fiel – como en La danza del pueblo delos famosos bailes rumanos y las canciones cantadas que provienen directamente de las investigaciones del dr. Zamfir Dejeu, investigador scientifico principal del Instituto „El archivo de folklore de la Academía Rumana” la Filial de Cluj Napoca, prueban las caracteristicas de la creación tradicional rumana. Los más complejos bailes que ejecutan los bailarines, son los de: La Llanura de Transilvania, pueblo. Tritenii de Jos, Condado Cluj – Purtata, Baile de varones con mujer, Târnăveana, Cioarsa, La gira en dos lados y Hărţag y del pueblo Fărău Condado Alba – Haidăul, De llevar de Mureş, el Dado de la mujer por debajo de la mano, De ponturi con mujer, Mureşană y Hategană. Aquí se encuentran los ritmos: binario, semicopado y asimétrico que producen en linea vertical una verdadera polirritmia y en linea orizontal una inesperada polimetria. Se baila según canciones interpretadas por el clásico Trio transilvano: violin, contra y contrabajo, los bailarines discutiendo por medio de gritos en diferentes temas como por ejemplo acerca del baile. Los momentos de virtuosidad se encuentran en los bailes de los varones. Los varones golpean sus botas compitiendo entre ellos, para que al final, cada uno coja a su chica a la cual empienza a girar locamente por su placer y por el encanto del público. Así está naciendo una euforia artistica. A esta belleza coreográfica le contribuye también la cromatica impresionante de los trajes folklorícos de festividad que los bailarines llevan puestos y en en los cuales se ven imprimidos todos los colores de la tierra.

Todo esto junto forma un verdadero documento etnográfico que demuestra en gran parte la vitalidad del pueblo rumano.